terça-feira, dezembro 26, 2006

David Ewing
*
O beijo
*
*O beijo - uma química amorosa,*
*Saliva doce gostosa,*
*Uma troca em profusão.*
*
*Línguas que brigam, se enroscam,*
*Lábios mordidos ardentes,*
*Um fogo queimando o rosto,*
*Um certo ranger de dentes.*
*
*Todo o corpo treme, se agita,*
*Balança num beijo caliente,*
*Um beijo devora o outro,*
*Faz o corpo transpirar,*
*Deixa o corpo transparente.*
*
*Beijar com paixão e ardor,*
*Faz perder todos os sentidos,*
*Deixa a pele arrepiada,*
*Faz entrar no paraíso.*
*
Um agradecimento especial a J-P.M.
pelo seu contributo

sexta-feira, dezembro 22, 2006

JÖRG BLANKE
*
“… reagindo,
soltou gemidos muito fortes
quando sentiu o toque ao de leve.
Estava muito quente,
molhada…
… receptiva,
era assim que Maria a queria.”
*
Excerto do livro "As Fantasias de um Homem"

terça-feira, dezembro 19, 2006


Frank Leboulenger
*
*Na terra morena da minha pele*
*Onde as tuas mãos cavaram ternura*
*Onde a tua boca semeou paixão*
*Nascem agora lírios roxos silvestres*
*Nostalgia das coisas desaparecidas*
*Cujo destino não se sabe qual foi.*
*
Um agradecimento especial a A.S.
pelo seu contributo

domingo, dezembro 17, 2006

Elena & Vitaly Vasilieva
*
"Miguel fervilhava
perante aquele quadro tão ardente,
não sabia como iria continuar a resistir à tentação
daquele «pedaço de mau caminho»
ali amplamente exposto..."
*
Excerto do livro "As Fantasias de um Homem"
Steffen Drache
*
*Rola um cubo de gelo sem nexo*
*rumo ao ventre dum corpo cheio, de curvas e de calor;*
*as vibrações deste corpo tentam,*
*amenizam as arestas e os vértices do cubo de gelo descuidado.*
*Gera-se sinergia,*
*cria-se calidez*
*e o movimento conjunto frutifica.*
*Dá-se um toque pleno no umbigo*
*e resplandesce um brilho cristalino;*
*algo mais transparecia se para mais abaixo deslizasse:*
*em seiva todo o gelo se sublimaria.*
*
Um agradecimento especial a P.C.D.
pelo seu contributo

segunda-feira, dezembro 11, 2006


Gabriele Rigon
*
"Maria intensificou as passagens,
até que segurou um nos lábios.
A amiga contraiu-se ao toque."
*
Excerto do livro "As Fantasias de um Homem"

sábado, dezembro 09, 2006

Lev Dolgachov
*
"Os teus braços"
*
*Não sei o que é mais gostoso:*
*se a expectativa, a ansiedade e o desejo*
*da ante-véspera do amor,*
*se o fruir do colorido e saboroso*
*momento cósmico do orgasmo*
*se a lassidão e os espasmos de prazer*
*no repouso de teus braços.*
*
Um agradecimento especial a J-P.M.
pelo seu contribut
o

segunda-feira, dezembro 04, 2006

Elisa Lazo de Valdez
*
*Junto ao mar te despojas;*
*Colocas brilho no teu corpo*
*Derramando óleo em ti;*
*Ficas com brilho solar.*
*Eu deslizo em pensamentos,*
*Espojo-os,*
*Contagias-te,*
*Participamos no vai-vem das ondas do mar,*
*Derramamos as nossas maresias.*
*
Um agradecimento especial a P.C.D.
pelo seu contributo

sábado, dezembro 02, 2006

Simon Pocklington
*
"Maria prosseguiu...
em volta dos bicos,
sem lhes tocar,
em movimentos rotativos e longos,
perversos,
como uma espiral.
Miguel ia assistindo,
com tanto prazer
que já lhe doíam as entranhas
pela força que fazia
tentando reter o fluxo carregado de energia
que insistia em saltar."
*
Excerto do livro "As Fantasias de um Homem"
Eric Kellerman
*
A Dama dos Sentidos
*
*Meu amor ressuscitou ao teu chamamento.*
*A tua presença divina reanimou-o.*
*Reanimou-me, porque, ao amar, sinto-me*
*E, ao sentir-me, todos os meus sentidos despertam,*
*Agudizam-se:*
*Cheiro a tua presença,*
*Ouço a tua chegada,*
*Vejo-te despida de ti,*
*Tacteio os teus medos e salvações*
*E provo o sabor amargo da tua partida.*

*E quando voltas,*
*Ao amanhecer o meu dia selvagem,*
*Tu humaniza-lo.*
*Domas a impetuosidade dos senhores urbanos.*

*Mas onde estiveste de madrugada?*
*De que fonte bebeste a água da vida?*
*Que armas utilizas no duelo titânico contra a insubordinada morte?*
*Que seiva reproduz-se em tua floresta encantada?*

*E és vida.*
*E sufocas-me com vida.*
*E hás-de matar-me com vida.*
*E eu hei-de ressuscitar toda a vez que ouvir o teu chamamento*
*Porque és amor.*
*
Um agradecimento especial a Leonardo Perpétuo
pelo seu contributo

segunda-feira, novembro 27, 2006

Dominique Lefort
*
"Os peitos estavam muito duros,
os mamilos eriçados,
entumescidos...
Maria percebeu,
mas fê-los esperar,
para que a tensão aumentasse ainda mais."
*
Excerto do livro "As Fantasias de um Homem"

domingo, novembro 26, 2006


MARTIN ZURMÜHLE
*
*Olha três bagas rubras carnosas*
*com as suas reentrâncias nuas,*
*sublimes, desejadas e apetitosas.*
*São cerejas ou as tuas frutas cruas?*
*Haja um píncaro firme segurando-as*
*e aos píncaros se irá saboreando-as.*
*
Um agradecimento especial a P.C.D.
pelo seu contributo

terça-feira, novembro 21, 2006

GÜNTER HAGEDORN
*
"- Adoro o seu cheiro.
Como adoro percorrê-la
enquanto você se delicia com as minhas invasões."
*
Excerto do livro "As Fantasias de um Homem"

domingo, novembro 19, 2006

Dominique Lefort
*
*Vi-te e senti-me titubear,*
*os passos faltaram-me.*
*Acordei de um sonho*
*e estavas ao meu lado de forma viva;*
*recordei a razão do sonho,*
*a minha indecisão no passado*
*de colocar chama nas palavras que te dirigi.*
*Levei a minha mão a tocar na tua pele*
*que me chamou*
*e os meus dedos estiveram como os meus passos no passado,*
*titubeantes.*
*Percorri em movimentos pouco ousados o teu corpo,*
*mas num instante um pouco de vertigem;*
*um toque começou a ser mais subtil*
*em percursos que penetraram no teu gosto.*
*Entrámos os dois numa permuta leve de sensações,*
*fluímos,*
*sonhámos acordados.*
*
Um agradecimento especial a P.C.D.
pelo seu contributo

quarta-feira, novembro 15, 2006

Lev Dolgachov
*
"Voltaram a beijar-se,
começando a percorrer o corpo uma da outra,
pelas linhas suaves...
inclinando Sofia até deitar-se
em cima de um canapé perto...
para ele observar bem."
*
Excerto do livro "As Fantasias de um Homem"

domingo, novembro 12, 2006

Anje & Jan Ladage
*
*Quando as tuas mãos macias me percorrem,*
*Os teus lábios, sedosos se me oferecem*
*E a tua boca se entreabre, suplicante...*
*
*Quando o teu corpo desnudado*
*Se reclina sobre a cama,*
*Da última peça de roupa se liberta*
*E ficas deitada, esplendorosa e disponível,*
*À espera que te possua*
*Te endoideça*
*E te sacie...*
*
*Eu, louco de desejo e de amor*
*Abraço-te,beijo-te,*
*Acaricio-te,*
*Penetro-te.*
*
*E enquanto os nossos corpos, bem colados*
*Se chocam*
*Frenéticos, suados e exaustos*
*Estimulados pelos gemidos, gritos*
*E pelas súplicas,*
*As nossas almas festejam, exultam*
*E cantam ao som das harpas.*
*
*Depois a quietude, a ternura*
*E um sorriso.*
*Um grande sorriso.*
*
Um agradecimento especial a J-P.M.
pelo seu contributo

quarta-feira, novembro 08, 2006

Alex Krivtsov
*
"Maria acariciou-lhe as coxas,
afagando-as...
rodando-lhe o corpo
de forma a ficarem
frente a frente
e de costas para Miguel,
que não tirava os olhos
do rabo de Sofia."
*
Excerto do livro "As Fantasias de um Homem"

terça-feira, novembro 07, 2006

Jean Vallette
*
"Essas serenas raparigas em flor
com desejo docemente libertado
passam a ter sensualidade a cores
não sentindo a aspereza da dor;
seu corpo vira um campo de flores
almejando o gosto de ser regado."
*
Um agradecimento especial a P.C.D.
pelo seu contributo

quinta-feira, novembro 02, 2006

Alex Ingram
*
"... gemia baixinho
e foi aumentando à passagem da amiga.
Adorava que lhe tocassem
em todo o corpo,
e Maria sabia.
Miguel assistia,
suando, suando...
doido com aquela cena
mesmo perto dele."
*
Excerto do livro "As Fantasias de um Homem"

domingo, outubro 29, 2006


TREVOR MALCOLM
*
"... muito suavemente,
em movimentos rotativos,
envolvendo-os.
Sofia era a única que estava nua
apesar do casaco.
Tinha os bicos entumecidos e eriçados."
*
Excerto do livro "As Fantasias de um Homem"

sábado, outubro 28, 2006

GÜNTER HAGEDORN
*
Pecadora!
Não quero ser dura nem mole contigo, mas posso dizer-te que o teu livro pode até “ressuscitar” um morto, bem morto. Aquilo dá tesão a homens e mulheres, que uma pessoa não é de ferro.
(Leitora identificada)
*
Caríssima,
É com muito prazer (ainda não satisfeito) que lhe digo que acabei agora mesmo de ler o seu livro. Vou dar-lhe a minha opinião mais sincera. O fim surpreendeu-me, as personagens surpreenderam-me. O beijo final. Gostei, porque o final tem um gosto a realidade, sabe-me a estes dias. Apesar… de serem demasiado poucas as pessoas que conseguem perceber os desejos quer sejam próprios ou de outros, o que o corpo pede, o que a mente anseia. Se o li em poucas horas foi porque me prendeu do princípio ao fim e no fim quis mais, quis sentir mais. O meu corpo pedia mais palavras. Penso que deve conseguir imaginar… o estado do meu corpo… quase a rebentar como se sentiam o Miguel e a Maria. Só lhe posso dar mesmo os parabéns e dizer que continue a escrever.
*
Li o seu livro sozinha e fiquei em fogo… as imagens visuais que colocou no livro são fantásticas… e a cena do cinema… Meu Deus!
(Leitora identificada)

quinta-feira, outubro 26, 2006

MARTIN ZURMÜHLE
*
*Da superfície lisa há um raiar que desliza:*
*é um espelho suave de água que te enternura;*
*e eu me inundo num milhar de gotas*
*percorrendo o meu corpo*
*mergulho em ti,*
*sinto um molhar*
*mais fundo entre os teus murmúrios miríficos de mulher.*
*Somos fluídos,*
*palavras inventadas e seres num mavioso fluir.*
*
Um agradecimento especial a P.C.D.
pelo seu contributo

terça-feira, outubro 24, 2006

Markus Arns
*
"Maria aproximou-se de Sofia,
beijando-a no pescoço.
Colocou-lhe as mãos sobre os ombros,
afastando o casaco
até ficar suspenso nos cotovelos.
Descendo-as…"
*
Excerto do livro "As Fantasias de um Homem"

sábado, outubro 21, 2006

Jean Vallette
*
*Procuro-te,*
*Emitindo deste*
*Corpo distante*
*Arquitecturas*
*Docemente expostas,*
*Orientadas.*
*Recebes-me*
*Alegremente?*
*
Um agradecimento especial a P.C.D.
pelo seu contributo

quinta-feira, outubro 19, 2006

Elena &Vitaly Vasilieva
*
"... percorrendo-os com a língua,
ora suave ora incisiva...
desta vez beijou-o profundamente,
até lhe cortar a respiração...
e quando terminou,
olhou para ele e sorriu,
como se tivesse adorado aquele beijo,
plenamente correspondido."
*
Excerto do livro "As Fantasias de um Homem"

sexta-feira, outubro 13, 2006

Jean Vallette
*
"Sofia aproximou-se de Miguel.
Este sentiu-lhe o perfume.
Entrou sem pedir licença
e instalou-se entre o nariz e o cérebro,
perturbando-o.
Ela toucou-lhe levemente nos lábios
com os seus. Eram carnudos..."
*
Excerto do livro "As Fantasias de um Homem"
Jean Vallette
*
*A vista do quarto era deslumbrante*
*o bafo que vinha de fora amolecia os sentidos*
*e era apenas refrescado pela vista que tinham*
*da piscina que ficava mesmo por baixo da varanda.
*Um ou outro casal dentro de água,
*dois ou três nas espreguiçadeiras*
*e o som do silêncio misturado com o de algum pássaro*
*mais afogueado ou alguma cigarra expedita.*
*O sexo dele continuava a entrar e saír,
*devagar, pausadamente, acompanhando a canícula,*
*enquanto ela permanecia ligeiramente debruçada*
*sobre uma travessa trabalhada em ferro forjado,*
*cuja dureza as suas mãos percorriam.*
*Um ou outro movimento circular*
*causavam-lhe torções de prazer,*
*disfarçadas pelo vestido que continuava a usar.*
*As mãos suaves dele percorriam o seu corpo nú*
*por baixo da leveza do linho.*
*Sentia que podia estar assim horas a fio*
*mas mal se concentrava na dureza e*
*fiabilidade da verga que a penetrava,*
*perdia a compostura.*
*Nada a excitava mais que aquele prazer,*
*por cima dos olhares inadvertidos dos restantes hospedes.*
*
Um agradecimento especial a P.C.
pelo seu contributo

Lindinha
*
*As minhas mãos, trémulas,*
*já contagiadas pelo desejo sem retorno,*
*desceram pelo seu corpo,*
*acariciando-lhe as pernas,*
*levantando, aos poucos, a saia.*
*Inclinei-me um pouco sobre ela,*
*sugerindo-lhe que se debruçasse sobre a balaustrada...*
*O tempo foi curto.*
*Um pirilampo errante rasgou o espaço,*
*mesmo à frente dos nossos olhos.*
*Ela voltou-se, erguendo o corpo cansado,*
*amparando-se na minha cintura e depois nos ombros.*
*Trocámos um olhar de penumbra,*
*sondando brilhozinhos fugazes.*
*Só então saboreámos o primeiro beijo*
*de muitos que a noite ainda nos reservava.*
*
Um agradecimento especial a A.R.
pelo seu contributo

quarta-feira, outubro 11, 2006

GÜNTER HAGEDORN
*
*Mergulhador*
*
*O prazer se*
*faz em êxtase:*
*quando o*
*meu corpo,*
*feito água,*
*descobre*
*todos os*
*caminhos*
*do teu.*
*E deixa-se*
*ficar*
*onde tu*
*mergulhas em*
*mim.*
*
Um agradecimento especial a J-P.M.
pelo seu contributo
Gianluca Trainito
*
*Penitência*
*
*O sonho era sempre o mesmo.*
*Psst, ouve isto,
*dizia-lhe a rapariga de ombros descobertos.*
*Quanto ela se sentava ao piano*
*para lhe mostrar a melodia,*
*uma sineta irritante retirava-o do torpor melado.*
*No seminário,*
*os horários são para se cumprir.*
*
Um agradecimento especial a M.C.
pelo seu contributo

segunda-feira, outubro 09, 2006

Jan Ange Ladage
*
“Esta situação não era nova para elas,
Miguel percebeu rapidamente.
Aquele quadro que se desenhava ali à sua frente
e tudo o que se poderia desenrolar a partir dele
provocava-lhe…”
*
Excerto do livro "As Fantasias de um Homem"
Richard Murrian
*
*Vamo-nos espraiar pela lisura do mar*
*usufruindo a suavidade do toque,*
*a surpresa gentil,*
*a satisfação da partilha.*
*Ver o mar seria a permuta de fluídos,*
*o ser gigante no contemplar e no sentir.*
*O tocar não gera sons isolados,*
*mas uma desenvoltura que ultrapassa o previsível.*
*Hoje escrevemo-nos,*
*amanhã poderemos comunicar de outra forma.*
*O importante é que haja o fluir mútuo,*
*a fusão recíproca,*
*o encantamento pela música gerada.*
*Até amanhã?*
*
Um agradecimento especial a P.C.D
pelo seu contributo

sexta-feira, outubro 06, 2006

JÖRG BLANKE
*
*Bricávamos na minha cama...*
*as brincadeiras habituais!!*
*começavas a fazer-me sofrer...*
*tu gostavas de me ver com aquele ar de sofrimento...*
*Teus lábios macios desceram pelo meu peito,*
*eu não conhecia esta nova sensação...*
*continuaste e mostraste-me...*
*tudo o que queria ver...*
*e sentir...*
*todo o meu corpo estava dormente...*
*desde os dedos das mãos às pontas do pés...*
*todo o meu corpo era dormência...*
*teus lábios foram mágicos...*
*há tanto tempo atrás...*
*
Um agradecimento especial a D.O.
pelo seu contributo
Mircea Bezer Gheanu
*
*Tocar-te*
*
*Estás longe, muito longe!*
*Para te alcançar tenho de fechar os olhos*
*e deixar a minha Alma vaguear.*
*Toco-te com receio, tenho medo que te dissipes no ar...*
*Com a ponta dos dedos acaricio-te o rosto, o pescoço...*
*Detenho-me no teu peito*
*e com suavidade quase encosto o meu rosto ao teu.*
*O cheiro mantém-se inalterável,*
*o teu cheiro,*
*cheiro de pele de homem, não de perfume.*
*Continuo a acariciar-te,*
*a percorrer cada centímetro do teu corpo,*
*conheço-o quase tão bem como conheço o meu.*
*Abro os olhos e desapareces,*
*fica somente o cheiro, o teu cheiro...*
*Tenho saudades de ti!*
*Tenho saudades da tua pele, do teu toque, do teu suor!*
*Tenho saudades do teu, Eu no meu Eu...*
*Tenho saudades de Ti...*
*Tenho saudades de Mim!*
*Tenho saudades do que nunca Existiu...*
*Tenho saudades de Sonhar...*
*
Um agradecimento especial à Cicuta
autora do blogue
pelo seu contributo

quinta-feira, setembro 28, 2006

Françoise Benveniste
*
*Enleias-te feito corpete cintado em mim*
*Vestes-me vibrante, excitante*
*Audazes os gestos na luxúria dos corpos*
*Na vertigem estonteante da tua aurora*
*Foi na nudez que me inventaste*
*Fizeste-me rainha e subordinada*
*Ofertando-me todo o teu eu em mim*
*E as roupagens que nossos corpos envergam*
*São de seda, retiradas da maciez do nosso amor *
*Suavemente oferecidos em cada beijo sentido*
*Em cada enleio teu na minha pele…*
*
Um agradecimento especial à Luna
autora do blogue
http://emrubro.blogspot.com/
pelo seu contributo

Alexender Paulin
*
"... e sempre com os olhos fixos,
semicerrados,
com a certeza de quem sabe o que quer,
sorriso provovante,
a língua malandra
passando pelo lábio superior...
Maria abriu-lhe o casaco..."

domingo, setembro 24, 2006


Claus Rose
*
"De repente viu Maria a sorrir.
Uma cabeça espreitou
pela ombreira da porta!
Era outra mulher!"

segunda-feira, setembro 18, 2006

Paul Banner
*
"... só pensava na sua língua
percorrendo aquele caminho.
Quando saiu desta penumbra,
onde a imaginação já não tem limites,
reparou que Maria tinha metido a mão...
estava a sentir a mão a percorrê-la
como se fosse ele,
os lábios húmidos,
cada cantinho..."

quinta-feira, setembro 14, 2006

Roman P.
*
"Afagando,
mexendo-se sempre,
foi-se virando de costas.
Empinou o rabo que rodava devagar,
mostrando a ponta dos dedos
que acariciavam ao de leve."

terça-feira, setembro 12, 2006

Sam Lewis
*
"Aquele roçar lento transtornava-o.
Sentia um fluxo intenso de calor
derreter-lhe as veias.
Foi então que desceu com a mão
até chegar bem a meio das pernas.
Sempre de olhar fixo em Miguel,
que não perdia qualquer movimento dela
por nada deste mundo."

quarta-feira, setembro 06, 2006

fotografo: GÜNTER HAGEDORN
editora: Dom Quixote
*
“Maria é ousada
e vive a vida intensamente,
plena de sexo e aventuras.
Conhece Miguel.
Seduzem-se mutuamente.
Miguel confessa-lhe
as suas fantasias mais íntimas.
Está para começar um turbilhão de emoções
e descobertas sensuais,
numa história destinada a fazer
a apologia do prazer sem complexos nem tabus,
enquanto motivo de reforço
do relacionamento entre Miguel…
e quem ele menos espera.
Uma aventura na cidade de Lisboa,
uma apologia da libertação de preconceitos
e espartilhos morais.”
*
in Revista "Os Meus Livros"

segunda-feira, setembro 04, 2006

Dominique Lefort
*
"Virando-se agora de frente começou a acariciar-se a si própria
de uma forma muito sensual,
apalpando os peitos,
brincando e rodando os bicos entumecidos na direcção dele..."

domingo, setembro 03, 2006

Doug Lester
*
"Baixou-se, agora de costas, com o rabo todo arrebitado.
Aquele rabo maravilhoso... que loucura!!!
Queria soltar-se e possuí-la.
Estava com uma vontade tão grande de a agarrar e dobrar,
enterrando-se dentro dela todo de uma só vez..."

sábado, setembro 02, 2006


Jörg Blanke
*
"Ela deu várias voltas em torno dele,
roçando-se sempre. Fazia-o sonhar
com os seus desejos, deixando-o ainda
mais confuso nas suas sensações,
estimulando-lhe a imaginação."

quarta-feira, agosto 30, 2006

Aaron
*
"Fletindo as pernas, baixou-se lentamente
olhando-o sempre. Ele estava à espera que
ela lhe passasse a boca, sorvendo-o, mas
Maria ficou com a cara ao nível do sexo de
Miguel, sem lhe mexer, e depois de o ver
bem, voltou a subir muito devagar. Apenas
a escassos centímetros. Oh! como ela era
perversa... toque-me... toque-me... Não!
Não vá sem me provar!"

sábado, agosto 19, 2006

Paul Banner
*
"Expectante, ansioso, nervoso ao ponto de não
conseguir respirar e engolir normalmente,
acelerado, ofegante. Desapertava-lhe os botões
das calças, saltando de imediato o sexo de Miguel
totalmente inchado, assim que soltou o último
botão. Ele não usava roupa interior porque ela
tinha-o informado que gostava de o apalpar sem
sentir aqueles elásticos incómodos e o tecido a
atrapalharem."

quinta-feira, agosto 17, 2006

Paul Banner
*
"Tirou devagar o casaco. Olhava fixamente
para ela, notando o esboço de um sorriso
malicioso à medida que se ia movimentando
e um olhar penetrante enquanto ela se
aproximava lentamente. Desapertou-lhe o
cinto, continuando sempre fixa. Passou a
língua pelos lábios humedecendo-os. Descaiu
as mãos até lhe sentir o pénis que,
completamente erecto, ameaçava rebentar.
Estava como ela o queria."

domingo, agosto 13, 2006

Debenport
*
*De pele nua,*
*surge o apelo que insinua,*
*na boca desperta*
*que se esfrega na tua.*
*De peito aberto,*
*O toque que incendeia...*
*Como a chama contida*
*Que o teu corpo irradia!!*
*Na pele,*
*na boca,*
*na carne linda e nua,*
*brilham gotas o néctar da tua flor...*
*Deixam rastros,*
*como os caminhos da vida...*
*E que tornam a vida, um sonho de amor... *
*
Um agradecimento especial a CR
pelo seu contributo
Dominique Lefort
*
"Não conseguia deixar de lhe mexer,
tocar-lhe, era mais forte do que ele.
Estava tão ansioso que tinha medo
de perder o controlo sobre si mesmo.
*
A tesão era tanta misturada com a
expectativa de ver qual seria a surpresa
que ela lhe tinha preparado, que já sentia..."

quarta-feira, agosto 09, 2006

Dominique Lefort

*
"Tocou, Maria abriu-lhe a porta e como
sempre estava lindíssima e deveras sensual.
A sua lingerie era de renda vermelha.
Toda rapada e com os bicos dos peitos
entumecidos e eriçados. Via-se através
do negligé que envergava por cima."